Cahaya dalam Gelap: Persembahan untuk Ibu Sherly Tjoanda

 

                                                       Karya: Martins S.((+67077866666)

Ibu Sherly, di tengah duka yang dalam,

Kepergian datang, merobek hati yang tenang,

Namun dalam jiwa yang tak tergoyahkan,

Semangatmu bangkit, menuntun langkah.

Seperti badai yang datang dengan hebat,

Engkau berdiri tegak, tidak goyah,

Menghadapi gelombang kehidupan,

Dengan keberanian yang tak terhitung.

Tanpa petunjuk, tanpa arah yang jelas,

Namun takdir memanggilmu untuk menggantikan,

Kendali itu ada di tanganmu yang kuat,

Mengarungi lautan kehidupan, dengan keyakinan.

Dari Timor Leste, kami melihat dengan kagum,

Kekuatanmu yang tidak pernah rapuh,

Dari duka yang mendalam, engkau bangkit,

Menjadi pemimpin, dengan hati yang besar.

Sherly, engkau adalah cahaya yang terang,

Membuktikan setiap rintangan menumbuhkan kekuatan,

Kami berdiri di sisimu, bersama dalam solidaritas,

Melangkah dengan harapan untuk masa depan yang lebih baik.

Walau jarak dan lautan memisahkan,

Hati kami tetap dekat, selalu bersamamu,

Kami kirimkan doa dan semangat,

Untukmu, pemimpin yang tak pernah menyerah.

Membaca: Kunci Menembus Batas Dunia

(By. Martins S.)

Jangan biarkan pikiranmu terkungkung,

Dalam kebisuan yang membelenggu.

Buka mata, buka hati, buka jiwa,

Dengan membaca, dunia akan terbuka.

Setiap kata adalah jendela dunia,

Setiap buku adalah pintu pengetahuan.

Bacalah, untuk melihat lebih jauh,

Melampaui batas yang terbentang di depan.

Budayakan dirimu dengan membaca,

Seperti akar yang menancap dalam tanah.

Ilmu yang kau dapatkan akan tumbuh,

Menjadi pohon yang kuat, tak mudah rapuh.

Dengan membaca, kau membangun dunia baru,

Setiap halaman adalah langkah menuju pencerahan.

Jangan pernah puas dengan sedikit,

Teruslah mencari, teruslah menggali, teruslah membaca.

Di setiap kata tersembunyi kekuatan,

Di setiap baris tersembunyi kebijaksanaan.

Membaca adalah senjata bagi mereka yang ingin bertumbuh,

Membaca adalah kunci bagi mereka yang ingin maju.

Budayakan dirimu dengan membaca,

Karena dengan itu, kau akan temukan dirimu,

Menjadi pribadi yang lebih bijak,

Menjadi pemimpin yang cerdas dan tak tergoyahkan.

Mari, kaum muda, baca dan teruslah membaca,

Karena di dalam buku, kau akan menemukan dunia.

Buku adalah sahabat terbaik,

Yang akan membimbingmu ke puncak, tanpa batas.

Dengan membaca, kita menembus segala batas,

Menggapai impian yang selama ini terhalang.

Buku adalah kunci yang tak pernah rusak,

Membukakan pintu dunia yang tak pernah padam.

Mulutmu, Harimaumu

(By. Martins.S) 

Di balik bibir yang tampak lembut,

Ada kekuatan yang bisa menusuk.

Kata-kata meluncur tanpa kendali,

Bagai pedang tajam, tak mengenal henti.

Apa arti suara yang menggelegar,

Jika hanya melahirkan dendam yang membakar?

Apa guna janji yang terucap manis,

Jika akhirnya menjadi belati yang sinis?

Harimau itu bersembunyi di balik kata,

Siap menerkam tanpa pernah menyapa.

Sekali terlepas, tak bisa kembali,

Melukai jiwa, meninggalkan sunyi.

Oh, jagalah lidah seperti menjaga bara,

Kecil namun mampu menghancurkan dunia.

Karena mulutmu adalah harimaumu,

Sahabat yang setia, atau musuh yang kejam.

Bicaralah dengan hati, bukan amarah,

Sebab kata adalah cermin dari jiwa yang indah.

Dan ingatlah, harimau yang dijinakkan,

Takkan melukai, hanya memberikan pelajaran.

Tua Boca é Teu Tigre

Por trás dos lábios que parecem suaves,
Há uma força que corta e não sabe.
Palavras voam sem direção,
Como espadas afiadas, sem compaixão.

De que serve o grito que ecoa forte,
Se apenas traz rancor e sorte de morte?
Que valor tem a promessa doce,
Se vira punhal que a alma fere e torce?

O tigre esconde-se atrás do falar,
Pronto a atacar sem avisar.
Uma vez solto, não há retorno,
Fere o coração e deixa o abandono.

Ah, cuida da língua como quem guarda o fogo,
Pequena, mas capaz de destruir o jogo.
Pois tua boca é teu tigre fiel,
Um amigo de luz ou um inimigo cruel.

Fala com alma, não com ira,
Pois as palavras são espelhos que a paz inspira.
Lembra-te, o tigre que sabe ser domado,
Não morderá, mas deixará o aprendizado.